Semblar-se en el blanc de l'ull

Parèmia: Semblar-se en el blanc de l'ull - fr. f.

Explicació: No semblar-se gens, dues coses o persones.

Girar els ulls en blanc 2

Parèmia: Girar els ulls en blanc 2 - fr. f. fig.

Explicació: Perdre els sentits, desmaiar-se.

Castellà: Poner los ojos bizcos (o en blanco) [ES].

Sinònims:  

• Caure en basca.
• Defallir.
• Perdre el món de vista.
• Tenir un cobriment de cor.

Girar els ulls en blanc 1

Parèmia: Girar els ulls en blanc 1 - fr. f. fig.

Explicació: Entusiasmar-se per alguna cosa.

Castellà:

• Poner los ojos bizcos (o en blanco) [ES].
• Poner (o Tornar) los ojos en albo (ant.) [ES].

Sinònims:  

• Extasiar-se.
• Transportar-se.