Parèmia: Més val tenir una brossa a l'ull que un ull a la brossa - refr.
Explicació: És un joc de paraules.
Nota: Brossa vol dir 'partícula' i també 'escombraries'.
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris valer. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris valer. Mostrar tots els missatges
dissabte, 15 de març del 2014
dimecres, 12 de març del 2014
Més val Pasqua dolenta i l'ull a la cara que Pasqua bona i l'ull a fora
Parèmia: Més val Pasqua dolenta i l'ull a la cara que Pasqua bona i l'ull a fora - refr.
Castellà:
Castellà:
- Más vale pascua mala y el ojo en la cara que pascua buena y el ojo de fuera [ES].
- Más vale comer grama y abrojo que traer capirote sobre el ojo [ES].
dissabte, 8 de març del 2014
Més val això que una punxa (o una punyada) en l'ull
Parèmia: Més val això que una punxa (o una punyada) en l'ull - refr.
Explicació: Més val alguna cosa que no pas res.
Sinònims: Més val Pasqua dolenta i l'ull a la cara que Pasqua bona i l'ull a fora.
Explicació: Més val alguna cosa que no pas res.
Sinònims: Més val Pasqua dolenta i l'ull a la cara que Pasqua bona i l'ull a fora.
dimecres, 12 de febrer del 2014
Mala plomada val més que bona ullada
Parèmia: Mala plomada val més que bona ullada - refr.
Explicació: Referit al mestre de cases, que s'ha de fiar més de la plomada que d'amidar sense l'ajut de cap instrument.
Explicació: Referit al mestre de cases, que s'ha de fiar més de la plomada que d'amidar sense l'ajut de cap instrument.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)