Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris partir. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris partir. Mostrar tots els missatges

dimecres, 17 de juny del 2015

Qui parteix i s'enganya, sant Martí li trau l'ull

Parèmia: Qui parteix i s'enganya, sant Martí li trau l'ull - refr.

Explicació: Sentenciós.

Nota: El trobem documentat a Eiximenis, a Lo dotzèn llibre del Crestià, del segle XIV. Fa referència als qui parteixen cercant l'amor i cedint a la carn, just al contrari que féu sant Martí o a la partició de la capa que féu sant Martí amb el dimoni, que es va fer passar per un pobre home necessitat.

dimecres, 11 de juny del 2014

No partir l'ull

Parèmia: No partir l'ull - fr. f. ant.

Sinònims: Veg. No perdre'l d'ull.