Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris espurnejar. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris espurnejar. Mostrar tots els missatges

dimecres, 30 de gener del 2013

Espurnejar-li (o espurnar-li) els ulls

Parèmia: Espurnejar-li (o Espurnar-li) els ulls - fr. f. fig.

Explicació: No poder-se aguantar el plor, tenir els ulls plorosos.

Castellà:
  • Asomar las lágrimas a los ojos [ES].
  • Chispear los ojos [ES].
  • Hacer chiribitas los ojos [ES].