dissabte, 30 d’agost de 2014

No veure-hi de cap ull

Parèmia: No veure-hi de cap ull - fr. f. fig.

Explicació: Sentir una gran satisfacció, alegria.

Castellà:
  • Alegrársele los ojos [ES].
  • Estar loco de alegría (o de contento) [ES].
Sinònims:  
  • Ballar amb un peu 
  • Engreixar-se de content 
  • No tocar de peus a terra 
  • No saber on posar els peus 
  • Ser al cel (o a la glòria) 
  • Veg. tb. Anar cua dreta.

Publica un comentari a l'entrada