Parèmia: Si vols ull sa, lliga't la mà - refr.
Castellà: Quien quiera el ojo sano, átese la mano [ES].
Sinònims: Veg. Si et piquen els ulls o el nas, amb el colze te'ls fregaràs.
Nota: Hi ha una variant en forma interrogativa directa, documentada en Farnés (1913): Vols l'ull sa? Lliga't la mà.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada